DSFDF - End Year Challenge - Portrait

This year portrait challenge for DSFDF by Karin Jurick.

It took a lot of hours to work on for me. I tried it in oil and gouache (but this doesn't work) and finally wish to have a better likeness. Often I thought "Oh God, what are you doing to this pretty woman". But I think it's not too bad because it's quite new for me to paint a portrait. Lots of problems and things to learn on the way. Some tricks to simplify, so I left of the glasses and gave her some contact lenses. ;-)

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Here is the original photo by Nancy Bowron.

Very interesting are also the DSFDF Portrait Swaps from Karin Yurick on YouTube.

Have a look: Part1, Part2, Part3, Part4.

Blaumeise

A sweet little blue tit.

Eine süße, kleine Blaumeise.

10,5x14,7 cm / Pastell auf Papier

In Olfen

It´s me with my lorry at the age of four. The original was taken at a kind of private rowing club beside the "Füchtelner Mühle" in Olfen, where my grandparents had a trailer and where I always spent my holidays. Great times.

Das bin ich im Alter von vier Jahren mit meinem Lastwagen. Das Originalbild entstand auf dem Gelände eines privaten Rudervereins neben der Füchtelner Mühle in Olfen. Meine Großeltern hatten dort einen Wohnwagen und ich war in den Ferien immer bei Ihnen und bin wild durch die Gegend getollt. Schöne Zeiten.

15x15 cm / Öl auf Malplatte

Huhn

15x15 cm / Öl auf Malplatte

Eisbär

Seems to be a nice guy. Icebear in the sun (zoo of Wuppertal).

Scheint ein netter Kerl zu sein. Eisbär in der Sonne (Wuppertaler Zoo).

15x15 cm/ Öl auf Malplatte

Work in progress

Picasso-Fisch

A Picasso-Fish at the zoo in Wuppertal.

Ein Picasso-Fisch im Wuppertaler Zoo.

20x20 cm / Öl auf Malplatte

Apfel-Zimt-Kuchen

I love this apple-cinnamon-cake they have in my favorite coffee bar "Flayva" in Dortmund.

Dies ist der super-leckere Apfel-Zimt-Kuchen, den es in meinem Stammcafe "Flayva" in Dortmund gibt.

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Airport Traveler

My work for "Different strokes from different folks" by Karin Jurick.

Hier mein Beitrag für Dsfdf von Karin Jurick.

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Apfel oder Birne

What should it be? It should be a pear. But the pear looked like an apple just from the beginning. And now? Apple or pear? Maybe an apple with pear taste!

Man weiß nicht, was soll es bedeuten. Es sollte eine Birne werden, die jedoch von Anfang an eher wie ein Apfel aussah. Und nun? Apfel oder Birne? Vielleicht ein Apfel mit Birnengeschmack!

15x15 cm / Öl auf Malplatte

Wildluffa

This great "wild-loohfa" I got as a present a short while ago.

Diesen tollen Wildluffa habe ich vor kurzem geschenkt bekommen.

15x15 cm / Öl auf Malplatte

Gewürzstand in der Türkei

Colourful spices on the market stall in Turgutreis (Turkey).

Bunte Gewürze an einem Marktstand in Turgutreis (Türkei).

20x20 cm / Öl auf Malplatte

City Rooftops

Here my first contribution for "Different strokes from different folks" by Karin Jurick; an idea I like a lot.

Hier nun mein erster Beitrag für DSFDF von Karin Jurick; eine Idee, die ich echt toll finde. Wie man sieht, bemühe ich mich nun auch auf Englisch zu posten.

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Türkische Katze

Hier ist eine der türkischen Katzen des Hotels zu sehen, die mit Vorliebe auf der Terrasse des Speisesaals um Futter gebettelt haben. Man sollte sie ausdrücklich nicht füttern, woran sich aber kaum jemand gehalten hat. Besonders gerne mochten sie "Weinblattmantelfischröllchen".

15x15 cm / Öl auf Malplatte

Mann am Strand

Hier ein Bild aus meinem diesjährigen, so unerwarteten, wie auch dringend benötigten Urlaub in der Türkei, genauer aus Turgutreis. Es war einfach sehr schön dort und die Menschen waren sehr offen und freundlich; so hat sich mein, vor einigen Jahren gefasster Entschluß nie wieder in die Türkei zu fahren ins Gegenteil verkehrt. Zudem bin ich ein Aquapark-Fan und in Bodrum gibt es einen Aquapark, den ich gerne noch besuchen möchte. Ein Wiedersehen ist also sehr wahrscheinlich.

20x20 cm / Öl auf Malplatte

Muschel

Beim aufräumen fand ich diese Muschel; genauer gesagt ist es eine Herzmuschel mit einigen Seepocken darauf, die ich vor langer Zeit irgendwo auf der Welt gefunden habe.

10x15 cm / Öl auf Malplatte

Bobbe

Dies ist Bobbe, der Partner von Lupinchen. Er ist auch aus dem Tierheim, bereits seit 4 Jahren bei uns und selbst schon 7 Jahre alt. Er war am Anfang sehr scheu und ist bei Berührung sofort zu Stein erstarrt. Es hat über ein halbes Jahr gedauert, bis er wieder Vertrauen gefasst hat. Nun tanzt und springt er bei guter Laune wild herum; er liebt Brokkoli und zerrupft für sein Leben gerne große Kartons.

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Und hier noch ein kurzer Einblick in den Ort des Geschehens. Mangels Platz habe ich ein mobiles Atelier und wandere dorthin, wo es mir gerade am besten gefällt.

Möwe in Le Treport

Genau wie bei "Findet Nemo" gab es wohl auch bei dieser Möwe nur den Gedanken 'MEINS, MEINS'. Im vergangenen Jahr spazierten wir (mein Mann und ich) in Le Treport (Normandie) herum und wurden penetrant von einer Möwe verfolgt, die unseren Apfelbutz ins Auge gefasst hatte. Ohne zu zögern und um den mittlerweile ebenfalls interessierten, anderen Möwen zuvor zu kommen, hat sie den Butz in einem Stück herunter geschlungen.

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Strand in De Panne

Ein Bild, das mich fast täglich begleitet, denn es hängt über meinem Schreibtisch und erinnert mich an einen sehr schönen Urlaub in Belgien, genauer in De Panne.

13x18 cm / Öl auf Malplatte

Pfirsiche

Die Verweildauer der beiden Pfirsiche bei mir war recht kurz, denn schon beim Malen haben sie mich mit ihrem Duft einer süßen Qual ausgesetzt. Sie schmeckten übrigens so, wie gute Pfirsiche schmecken sollten, nicht einfach nur süß, sondern leicht herb.

20x20 cm / Öl auf Malplatte

tierischer Einstieg

Als erstes Bild hier nun mein Kaninchen Lupi, alias wilde Hilde. Unterm Schreibtisch hörte ich ein Knistern und fand sie im Papierkorb sitzend. Sie hatte keine Eile wieder heraus zu kommen, so dass ich in aller Ruhe ein Foto machen konnte, das als Vorlage diente. Ich hoffe etwas Lupi-Wesen färbt auch auf meine Arbeit hier ab, denn Lupi ist neugierig, voller Lebensfreude und manchmal auch total außer Kontrolle.

Fast unglaublich, dass jemand sie im Tierheim abgegeben hatte!

13x18 cm / Öl auf Malplatte